メルマガバックナンバー/vol.1146　訪日外国人との円滑なコミュニケーションを目指すピンズとは？

訪日外国人との円滑なコミュニケーションを目指すピンズとは？

ピンズファクトリーニュース vol.1146（2019年3月27日発行）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□　訪日外国人との円滑なコミュニケーションを目指すピンズとは？　□■
// ピンズファクトリーニュース vol.1146 //
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

“We give small things the power to tell your best message.”
　http://www.pins.co.jp?utm_source=mm1146a

━【INDEX】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 1. 訪日外国人との円滑なコミュニケーションを目指すピンズとは？
■ 2. ピンズの基本資料セットやお見積りのご請求はこちら
■ 3. ホームページ最新情報
■ 4. ピンズ製作に関するよくある質問
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

━◇◇◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

こんにちは、ピンズファクトリーのデザイナー永井華子です。
ついに登場、キャプテン・マーベルに続きいよいよ来月には
シリーズの集大成「アベンジャーズ／エンドゲーム」が公開
されます。マーベル映画に興味のない方にはなんの話・・？
かも知れませんが、すっかりハマってしまった私は公開日に
観に行くまでになってしまいました。みなさんはお気に入り
映画シリーズありますか？

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■■　製作に関するお問い合わせ先　■■
　Tel：03-5441-7417　FAX：03-5441-7428
　E-mail：info@pins.co.jp

■■　お見積はこちらから　■■
　https://www.pins.co.jp/estimate/?utm_source=mm1146b

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. =◇◆ 訪日外国人との円滑なコミュニケーションを目指すピンズとは？ ◆◇=
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

人が意志の疎通に用いるのは「言葉」ですが、言語というのは
国によって形態がバラバラ。そこで必要かつ重要な役割を帯びて
くるのが、様々な言語を使いこなす「会話力」です。今回ご紹介
する国旗をモチーフにしたバッジは、「言語会話検定」のPRを
目的に製作されました。ご依頼を下さったのは東京都港区青山
にオフィスを構える株式会社ゲンプランニング様。ネット検索
でピンズファクトリーに目をとめていただいてのご用命でした。

作品のデザインは日本の日の丸を向かって右側にレイアウトし、
左側にアメリカもしくはイギリス国旗を組み合わせた横長の形。
会話を通じて「外国人をおもてなしする」という同社の目標を、
26mmの小さなサイズに凝縮したオーダーメイドアイテムは、
横並びの旗が寄り添う2つの国をイメージしたような仕様となり、
「大変満足です」とのコメントをいただくことが出来ました。
メッキを変えて4種が揃ったバッジは大評判のようです。

▼訪日外国人との円滑なコミュニケーションを目指すピンズとは？

■株式会社ゲンプランニング様「Communication Badge」
　アメリカとイギリスの国旗にそれぞれ日の丸を組み合わせたPRバッジ。
　外国語会話の検定制度を普及させるツールとして使われました。
　http://www.pins.co.jp/products/detail.php?product_id=1494&utm_source=mm1146c

▼ピンズ製作に関するお問い合わせはこちら
　https://www.pins.co.jp/contact/?utm_source=mm1146d

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2. =◇◆ ピンズの基本資料セットやお見積りのご請求はこちら ◆◇=
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

「何から手をつけて良いかわからない」という方はまず無料の基本資料
セットをご請求ください。ピンズの利用方法や入稿方法を書いた冊子
「HOW TO PINS」と、10種類のピンズサンプルがセットになった「工法
サンプル」をご用意しております。無料ですのでお気軽にご利用ください。

■無料のピンズの基本資料セットはこちら
（全12Pのピンズ資料と10種類の工法別ピンズサンプルのセットです）
　https://www.pins.co.jp/sample/?utm_source=mm1146e

■ピンズ製作のお見積りはこちら
（ご製作の数量や仕様がアバウトでもOKです。）
　https://www.pins.co.jp/estimate/?utm_source=mm1146f
　※こちらからでも基本資料セットをご請求いただけます

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
3. =◇◆ ホームページ最新情報 ◆◇=
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■社章製作実例　更新 3/22
　https://www.pins.co.jp/products/list.php?category_id=8?utm_source=mm1146g

■PINS GIRLページ〜2019春ギフトショー〜　更新 3/22
　https://www.pins.co.jp/user_data/pinsgirlsite/comment/2019_spring_gift.php?utm_source=mm1146h

■お客様の声　製品・デザインについて　更新 3/22
　https://www.pins.co.jp/user_data/voice/design.php?utm_source=mm1146i

■第12回ピンズデザインコンテスト　最終選考結果発表　更新 3/6
　https://www.pins.co.jp/user_data/pinsdesigncontest/?utm_source=mm1146j

■「ピンズの読み物」コーナー　更新 1/18
　https://www.pins.co.jp/user_data/tokushuu/butterfly_clutch.php?utm_source=mm1146k

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
4. =◇◆ ピンズ製作に関するよくある質問 ◆◇=
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ここではピンズ製作に関して、お客様からよくいただく質問と回答を
毎回ご紹介いたします。「えっ、そうだったの？」なんていうことも
あるかもしれませんよ。

Ｑ．映画、テレビ、雑誌などに登場する、お馴染みのキャラクターや
ロゴでピンズをつくりたいのですが、可能でしょうか？
Ａ．著作権の承諾を得られていないキャラクターやロゴ等のデザインを
使用したピンズの製作は個人的利用、営利目的利用を問わず、違法行為
となりますのでお受けできません。ただし、版権所有者の了承が確認可能
な書類をご提出いただければ全く問題ございません。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ピンズファクトリースタッフの日常が垣間見えるスタッフブログと
SNSを更新しています。時々のぞいてみてくださいね！

■ピンズファクトリーのフェイスブックページ
　http://www.facebook.com/pinsfactory.dd

■ピンズファクトリーのInstagramのページ
　http://www.instagram.com/pinsfactory

■スタッフブログ「ピンズ屋のひとりごと」
　http://blog.goo.ne.jp/pins1990

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ピンズ製作に関するお問い合わせ先
　企画営業グループ
　Tel：03-5441-7417　FAX：03-5441-7428
　E-mail：info@pins.co.jp

■ピンズファクトリーニュースに関するお問い合わせ先
　ピンズファクトリーニュース編集室
　小林朋広
　Tel：03-5441-7419　FAX：03-5441-7446
　E-mail：info2@pins.co.jp

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■このメールニュースは、当社にお問い合わせされた方や展示会に
　お立寄りいただいた方、当社社員と名刺交換させていただいた方に
　お届けしております。

■E-mailアドレスの変更や配信の中止をご希望される方は、以下の
　アドレス宛に「アドレス変更」もしくは「配信停止」とお書きの上
　お送りください。「配信停止」手続き中に数通配信される場合も
　ありますが、ご了承ください。
　E-mail：info2@pins.co.jp

■お預かりしたお客様の個人情報はデザインアンドデベロップメント
　の定める個人情報保護方針に則って厳重に管理させていただいております。
　https://www.pins.co.jp/privacy/privacy.html?utm_source=mm1146l

■ピンズファクトリーニュースに掲載された記事を、許可なく転載することを禁じます。

戻る