メルマガバックナンバー/vol.1794 訪日するお客様に「多言語対応」をアピールするピンズとは？

訪日するお客様に「多言語対応」をアピールするピンズとは？

ピンズファクトリーニュース vol.1794（2023年9月27日発行）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□ 訪日するお客様に「多言語対応」をアピールするピンズとは？ □■　　　　　　　
// ピンズファクトリーニュース vol.1794 //　　　　　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
“We give small things the power to tell your best message.”
https://www.pins.co.jp/?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=mm1794
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

こんにちは！ピンズファクトリーメルマガ編集員の白石です。
本日は訪日外国人の方に向けたピンズ製作実例のご紹介です！
街で観光客であろう海外の方を見かけることが多くなりましたね☆彡
観光業界の盛り上がりにぜひピンズを役立てていただきたいです！( *´艸｀)

━【INDEX】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 1. 訪日するお客様に「多言語対応」をアピールするピンズとは？
■ 2. 無料「サンプルのお申し込み」＆「お見積り依頼」ができます
■ 3. ホームページ最新情報
■ 4.「周年記念」に関するピンズ製作実例が充実！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　　　　　　　　

■■ 製作に関するお問い合わせ先 ■■
Tel：03-5441-7417 FAX：03-5441-7428
E-mail：info@pins.co.jp

■■　お見積りはこちらから　■■
https://www.pins.co.jp/estimate/?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=mm1794

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. =◇◆ 訪日するお客様に「多言語対応」をアピールするピンズとは？ ◆◇=　　　　　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

旅の快適さに基準はありませんが、快適に感じるかどうかは迎えてくだ
さる側の対応によって左右されることもあるかもしれませんね。今回ご
紹介するのは、「快適な宿泊体験を通して地域の魅力を伝えることで、
その街の価値を残し続けるホテル」を目指しておられるリオ・ホテル様
が製作された「言語対応バッジ」です。「英語」「中国語」「韓国語」
の3種類あり、対応可能なフロントスタッフの方が着用することで、「多
言語対応」をアピールすることが目的です。完成品は、金メッキと合成
七宝で着色した仕様のため、光沢による高級感があり、ホテルのブラン
ドバリューをアップさせる効果も期待できるとのこと。お客様へのおも
てなしサービスという当初の目的以上に、貢献しているようです。

■株式会社リオ・ホテルズ様「言語対応バッジ」
https://www.pins.co.jp/products/no1300/?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=mm1794

「英語」「中国語」「韓国語」と、中央に言語がわかりやすく表記されたピンバッジは、
お客様へのおもてなしサービスに貢献。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2. =◇◆ 無料「サンプルのお申し込み」＆「お見積り依頼」ができます ◆◇=　　　　　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「まずはサンプルを見てみたい」など、細かい製作内容が決まって
いなくても大丈夫です。お気軽にお申込みください。

■「無料サンプルのお申し込み」はこちら
（工法の違いがわかる10種類のサンプルセットをお届けします）
https://www.pins.co.jp/sample/?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=mm1794

■「お見積り依頼（無料）」はこちら
（代理店の方や社外のお客様にご提案される方もお気軽にお申込みください）
https://www.pins.co.jp/estimate/?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=mm1794

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
3. =◇◆ ホームページ最新情報 ◆◇=
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■「お客様の声」　更新 9/26　　　　　　
https://www.pins.co.jp/voice/?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=mm1794

■「社章製作実例　No.635」　更新 9/25　
https://www.pins.co.jp/products_emblem/?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=mm1794

■「ピンバッジ製作実例　No.1503」　更新 9/22　　　
https://www.pins.co.jp/products/?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=mm1794

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
4. =◇◆ 「周年記念」に関するピンズ製作実例が充実！ ◆◇=　　　　　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ご好評をいただきましてPINS FACTORYは1,700件以上の周年記念に
関するピンズ製作のお手伝いをしてまいりました。

■「周年記念」に関するピンズ製作実例が充実
https://www.pins.co.jp/products/tax_use/use_cat29/?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=mm1794

■「周年記念」にピンバッジが選ばれる理由
https://www.pins.co.jp/reading/anniversary/?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=mm1794

■「周年記念品」によって企業イメージや信頼感がつくられる
https://www.pins.co.jp/topic/anniversary-pins/?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=mm1794

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ピンズファクトリースタッフの日常が垣間見えるスタッフブログと
SNSを更新しています。時々のぞいてみてくださいね！

▼ 公式Facebookページ
http://www.facebook.com/pinsfactory.dd

▼ 公式Instagramページ
http://www.instagram.com/pinsfactory

▼ 公式Twitterページ
https://twitter.com/factory_pins

▼ 公式スタッフブログ「ピンズ屋のひとりごと」
http://blog.goo.ne.jp/pins1990

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
最後までお読み頂きありがとうございました！

PINS FACTORY のホームページはこちら
https://www.pins.co.jp/?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=mm1794
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ピンバッジ製作に関するお問い合わせ先
企画営業グループ
Tel：03-5441-7417 FAX：03-5441-7428
E-mail：info@pins.co.jp

■ピンズファクトリーニュースに関するお問い合わせ先
ピンズファクトリーニュース編集室
白石あやの小林朋広
Tel：03-5441-7419 FAX：03-5441-7446
E-mail：info2@pins.co.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■このメールニュースは、当社にお問い合わせされた方や展示会に
お立寄りいただいた方、当社社員と名刺交換させていただいた方に
お届けしております。

■E-mailアドレスの変更や配信の中止をご希望される方は、以下の
アドレス宛に「アドレス変更」もしくは「配信停止」とお書きの上
お送りください。「配信停止」手続き中に数通配信される場合も
ありますが、ご了承ください。
E-mail：info2@pins.co.jp

■お預かりしたお客様の個人情報はデザインアンドデベロップメント
の定める個人情報保護方針に則って厳重に管理させていただいております。
https://www.pins.co.jp/privacy-policy/?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=mm1794

戻る